Antonio Gamoneda
(30 de mayo de 1931, Oviedo)
Amor
Mi manera de amarte es sencilla:
te aprieto a mí
como si hubiera un poco de justicia en mi corazón
y yo te la pudiese dar con el cuerpo.
Cuando revuelvo tus cabellos
algo hermoso se forma entre mis manos.
Y casi no sé más. Yo sólo aspiro
a estar contigo en paz y a estar en paz
con un deber desconocido
que a veces pesa también en mi corazón.
Nicanor Parra
(5 de septiembre de 1914, San Fabián – 3 de enero de 2018, La Reina, Chile)
.
Mujeres
La mujer imposible,
La mujer de dos metros de estatura,
La señora de mármol de Carrara
Que no fuma ni bebe,
La mujer que no quiere desnudarse
Por temor a quedar embarazada,
La vestal intocable
Que no quiere ser madre de familia,
La mujer que respira por la boca,
La mujer que camina
Virgen hacia la cámara nupcial
Pero que reacciona como hombre,
La que se desnudó por simpatía
Porque le encanta la música clásica
…
WISŁAWA SZYMBORSKA
(2 de julio de 1923, Kórnik- 1 de febrero de 2012, Cracovia, Polonia)
Terrorysta, on patrzy
Un terrorista: Él observa
La bomba explotará en el bar a las trece veinte.
Ahora apenas son las trece y dieciséis.
Algunos todavía tendrán tiempo de salir.
Otros de entrar.
El terrorista ya se ha situado al otro lado de la calle.
Esa distancia lo protege de cualquier mal
y se ve como en el cine:
Una mujer con una cazadora amarilla: ella entra.
Un hombre con unas gafas oscuras: él sale.
Unos chicos con vaqueros: ellos está hablando.
Trece diecisiete y cuatro segundos.
Ese más abajo tiene suerte y sube a una moto,
y ese más alto entra.
…
Wislawa Szymborska-Un terrorista, él observa-Terrorysta on patrzyLeer más »
MATILDE KUSMINSKY-RICHTER
(18 de febrero de 1916, La Plata, Argentina – 30 de septiembre de 1998, Santos Lugares,Argentina)
Como un exiliado
Como un exiliado
camino por las callejuelas
de la ciudad más antigua,
la primera en nacer.
Mi alma va delante de mí,
vacilante y ansiosa.
¿Qué la perturba?
¿Su abandono o su búsqueda
de una nueva morada?
…
Vladimir Holan
(Praga, 1905 – Praga, 1980)
Cuando llueve en domingo y tú estás solo…
Cuando llueve en domingo y tú estás solo,
completamente solo,
abierto a todo, pero no llega ni el ladrón
y no llama a la puerta ni el borracho ni el enemigo;
cuando llueve en domingo mientras tú estás abandonado
y no comprendes cómo vivir sin cuerpo
y cómo no vivir puesto que tienes cuerpo;
cuando llueve en domingo y, solo, no eres más que tú,
¡no esperes ni hablar contigo mismo!
Entonces el ángel es el único que sabe …
Vladimir Holan-Cuando llueve en domingo y tu estás solo-Kdysz prsi y nedeliLeer más »
Anna Ajmátova
(23 de junio de 1889, Odesa, Ucrania – 5 de marzo de 1966, Domodedovo, Rusia)
Dedicatoria
Las montañas se doblan ante tamaña pena
Y el gigantesco río queda inerte.
Pero fuertes cerrojos tiene la condena,
Detrás de ellos sólo «mazmorras de la trena»
Y una melancolía que es la muerte.
Para quién sopla la brisa ligera,
Para quién es el deleite del ocaso –
Nosotras no sabemos, las mismas por doquiera,
Sólo oímos el odioso chirriar de llaves carceleras
Y del soldado el pesado paso.
Nos levantamos como para la misa de madrugada,
Caminábamos por la ciudad incierta,
Para encontrar una a la otra, muerta, inanimada,
Bajo el sol o la niebla del Neva más cerrada,
Mas la esperanza a lo lejos canta cierta…
…
Fernando Arrabal
(Melilla, 11 de agosto de 1932)
Noche de boda
… le dijo que él es sol y ella la luna,
que él es el cubo y ella la esfera,
que él es el oro y ella la plata.
De todo su cuerpo salían llamas
y de todos los poros del suyo lluvia.
Al abrazarse la llama de él se mezcló con su lluvia
y se formaron infinitos arcoíris.
Y fue entonces cuando ella le enseñó
que él es el fuego y ella el agua.
…
Mercedes Pérez
Otra vez he visto nacer la primavera
A mi madre
Otra vez he visto nacer la primavera
He visto los brotes crecer
Y todo parecía igual
Pero tú no estabas
Y en mi corazón seguía el invierno.
Otra vez he visto el verano llegar
El calor, las tormentas, el mar…
Pero tú no estás
Y mi corazón sigue frío
…
Mercedes Pérez-Otra vez he visto nacer la primaveraLeer más »
Félix de Azúa
(Barcelona , 30 de abril de 1944)
Ahora es mi turno, cuando cierro los ojos…
Ahora es mi turno, cuando cierro los ojos
y me olvido de ti, de tu salvaje higuera y tus higos salvajes,
cuando tu carne, como un libro de cuentos, resplandece en la noche
a la luz de un hogar mediterráneo;
y me dejo cegar por el brillo solar de la memoria
mientras mi cuerpo entero se quema en un chispazo.
Ahora infantiles yemas te descubren, y entre las llamas muertas
rescato el viejo yugo, los utensilios viejos y las viejas guirnaldas
del buey, de la cebada y de la Pascua de Resurrección.
…
Félix de Azúa-Ahora es mi turno, cuando cierro los ojosLeer más »
Heberto Padilla
(20 de enero de 1932 Puerta del Golpe, Pinar del Río, Cuba- 25 de septiembre de 2000, Auburn, Alabama, Estados Unidos)
Para escribir en el álbum de un tirano
Protégete de los vacilantes,
porque un día sabrán lo que no quieren.
Protégete de los balbucientes,
de Juan-el-gago, Pedro-el-mudo,
porque descubrirán un día su voz fuerte.
Protégete de los tímidos y los apabullados,
porque un día dejarán de ponerse de pie cuando entres.
