Poemas

Camilo Pessanha

Camilo Pessanha (Coímbra, 7 de septiembre de 1867-Macao, 1 de marzo de 1926), es el máximo representante del simbolismo portugués. A pesar de su vida solitaria y de lo poco que publicó durante su vida (gracias a João de Castro Osório, se publicó Clepsidra en 1920) ejerció una enorme influencia en poetas posteriores.

 

Interrogación

No sé si esto es amor. Indago tu mirada,
si algún dolor me hiere, en busca de un abrigo;
y a pesar de esto nunca he pensado en morada
donde fueses feliz, y yo feliz contigo.

Por ti nunca lloré ningún ideal deshecho.
Y nunca te escribí ningún poema idílico.
Ni tras el despertar me arrimé a ti en el lecho …

Compártelo!

Raúl Gómez Jattin

Raúl Gómez Jattin (Cartagena de Indias-1945 – 1977) Su obra poética se encuentra en sus libros «Poemas», «Tríptico Cereteano», «Hijos del tiempo», «El esplendor de la mariposa» y «El libro de la locura» . Profesor en la Universidad de Cartagena, terminó su vida en la indigencia total tras años de locura y consumo de drogas.

Casi obsceno

Si quisieras oír lo que me digo en la almohada

el rubor de tu rostro sería la recompensa

Son palabras tan íntimas como mi propia carne

que padece el dolor de tu implacable recuerdo

 

Te cuento    ¿Sí?    ¿No te vengarás un día?    Me digo:

Besaría esa boca lentamente hasta volverla roja

Y en tu sexo el milagro de una mano que baja

en el momento más inesperado y como por azar …

Compártelo!

José María Fonollosa

 

El poeta José María Fonollosa (Barcelona, 1922 – 1991) vivió al margen de los ambientes literarios. Aunque su primer libro «La sombra de tu luz» fue publicado en 1944,  estuvo «desaparecido» desde 1961 año en que volvió a Barcelona tras permanecer 10 años en Cuba, y posteriormente Nueva York, hasta que en 1990 Pere Gimferrer editara «Ciudad del Hombre: New York»

 

 

 

Broadway

El amor es un juego apasionante
y el mejor sustituto del amor.
De aquel amor inmenso, el amor único,
que uno halla varias veces por el tiempo.

El recíproco amor es lo más bello.
Lo sabemos los dos. Pero es muy grande
el vacío que se abre entre el amor
que se ha ido y el amor que aún no ha llegado.

¿Por qué llenarlo, pues, con la tristeza
si es posible colmarlo de sonrisas?

Si se ha ocultado el sol pueden los faros …

Compártelo!

Patricia Nikólova

 

Patricia Nikólova es poeta, escritora, crítica literaria y teatral búlgara y traductora de inglés, ruso y otros idiomas.

Canción del talibán

Las mujeres de Afganistán
son blancas como la tiza y dóciles
más sigilosos que el viento del desierto
son sus helados pasos

Callaron
cuando sus padres las forzaron

Callaron
cuando violaron a sus niños

Callaron
cuando fueron lapidadas …

Compártelo!

Rodrigo Zúñiga

 

Rodrigo Zúñiga (Costa Rica, 1982) es psicólogo clínico y poeta.  En 2013, su poemario Souvenirs y noticias de amor obtuvo el primer lugar en el Certamen Literario Brunca en su XXX Edición en el género de Poesía (UNA). Ha publicado los libros de poesía: Deshojar el reloj (EUNED, 2013), El otro Damián (EUNED, 2016) y Fueron todas las cosas (Valparaíso Ediciones, 2023).

 

 

 

Si la foto se quema es historia

Voy a decir esto ahora
y será la última vez que lo haga,​​
como prenderle fuego a una foto entre los dedos,​​
será la última vez que la vea

Porque una foto no es un recuerdo​​
ni mucho menos un pasado,​​
tan solo una historia​​
que se inventa instantáneamente​​
al rozar dos piedras al azar, …

Compártelo!

Dylan Thomas

 

Dylan Marlais Thomas (Swansea, Gales, 27 de octubre de 1914-Nueva York, 9 de noviembre de 1953) poeta, escritor de guiones radiofónicos y cinematográficos, se convirtió en un personaje muy famoso. De él llegaron a decir que era «el mayor fenómeno literario de las islas británicas desde Charles Dickens». Sus excesos con el alcohol le provocaron la muerta a una edad muy temprana.

 

 

 

De los suspiros algo nace…

De los suspiros algo nace

que no es la pena, porque la he abatido

antes de la agonía; el espíritu crece

olvida y llora:

algo nace, se prueba y sabe bueno,

todo no podía ser desilusión:

tiene que haber, Dios sea loado, una certeza,

si no de bien amar, al menos de no amar, …

Compártelo!

Sophia de Mello

Sophia de Mello Breyner Andresen (Oporto, 1919. Lisboa, 2004), escritora, traductora, poeta, está considerada una de las mejores poetas portuguesas. Recibió numerosos reconocimientos por su obra, entre ellos el Camoes, el premio más importante de las letras portuguesas.

 

Las personas sensibles

Las personas sensibles no son capaces
de matar gallinas
pero son capaces
de comer gallinas

El dinero huele a pobre y huele
a ropa de su cuerpo
aquella ropa
que después de la lluvia se secó sobre su cuerpo
porque no tenían otra …

Compártelo!

Joseph Brodsky

 

Joseph Brodsky (San Petersburgo, 1940-Nueva York, 1996) está entre los mejores poetas, no solamente rusos, del siglo XX. Acusado por el estalinismo de «parásito social» fue condenado a 5 años en un campo de concentración, condena que vio reducida a casi dos años por la presión de sus amigos. Los soviéticos sólo soportaban a los poetas si defendían al régimen; el resto, a los campos de concentración. Expulsado de Rusia, pasó el resto de su vida como profesor en Estados Unidos, con una visita anual, siempre en invierno, a Venecia, la ciudad elegida para ser enterrado. Durante los últimos veinticinco años de su vida escribió un poema sobre la Navidad. Cada año un poema. Estrella de Navidad es el poema de 24 de diciembre de 1987.

 

 

 

Estrella de Navidad

Durante los hielos, en un lugar más hecho al calor
que al frío, y a la llanura que a la montaña,
un niño nació en una cueva para salvar al mundo;
nevaba como sólo puede nevar en el desierto.

Todo le parecía grande: el pecho de su madre;
el hálito dorado de los ollares del buey,
los Reyes Magos (Melchor, Gaspar, Baltasar), sus presentes.
Él solo era un punto. Y un punto era la estrella.

Atenta, sin parpadear, entre las escasas nubes, …

Compártelo!
Scroll al inicio