Czesław Miłosz
Czesław Miłosz (Šeteniai (Lituania), 1911 – Cracovia, 2004) vivió la II Guera Mundial en Varsovia. De familia católica, protegió al los judíos perseguido por los nazis. Tras la guerra, abandonó su país, Polonia, porque no soportaba el régimen comunista que se había instalado en su país.En su poema Carta a Raja Rao, expresa su insatisfacción ante los distintos sistemas políticos:
Infeliz bajo la tiranía,
infeliz en la república:
en una, suspiraba por la libertad,
en otra, por el fin de la corrupción.
Sobre los Ángeles
Vosotros fuisteis despojados de todo: las blancas túnicas,
las alas, aún la certeza de vuestra existencia.
Sin embargo, yo creo en vosotros,
mensajeros.
Allí, donde el mundo se cimbra y muestra su revés
—en un grueso tejido bordado con bestias y estrellas—,
vosotros vais, inspeccionando las hábiles costuras.
¡Qué transitoria es vuestra estadía!
Aquí y allá: en el altivo minuto matinal
cuando el cielo se aclara
o en una melodía y su eco en boca de los pájaros …
