WISŁAWA SZYMBORSKA
(2 de julio de 1923, Kórnik- 1 de febrero de 2012, Cracovia, Polonia)
Terrorysta, on patrzy
Un terrorista: Él observa
La bomba explotará en el bar a las trece veinte.
Ahora apenas son las trece y dieciséis.
Algunos todavía tendrán tiempo de salir.
Otros de entrar.
El terrorista ya se ha situado al otro lado de la calle.
Esa distancia lo protege de cualquier mal
y se ve como en el cine:
Una mujer con una cazadora amarilla: ella entra.
Un hombre con unas gafas oscuras: él sale.
Unos chicos con vaqueros: ellos está hablando.
Trece diecisiete y cuatro segundos.
Ese más abajo tiene suerte y sube a una moto,
y ese más alto entra.
…
Wislawa Szymborska-Un terrorista, él observa-Terrorysta on patrzyLeer más »