Pilar Paz Pasamar

(13 de febrero de 1932, Jerez de la Frontera)

PazPasamar

 

 

 

 

 

 

La tristeza

No te asustes por mí. No me habías visto
-¿verdad?- nunca tan triste. Ya conoces
mí rostro de dolor; lo llevo oculto
y a veces, sin querer, cubre mi cara.
No temas, volveré pronto a la risa-
-Basta que oiga un trino, o tu palabra-.
No te preocupes que ha de volver pronto
a florecer intacta la sonrisa.
Me has descubierto a solas con la pena
e inquieres el porqué. ¡Si no hay motivo!
Cuando menos se espera, el aguacero
cae sobre la tranquila piel del día.

Compártelo!

The Pogues

ThePoguesEn 1987 Shane MacGowan y Jem Finer fundadores del grupo The Pogues compusieron Fayrtale of New York, una de las canciones de Navidad más populares en la historia del Reino Unido y la más reproducida del siglo XXI. Esta bellísima y tristísima canción cuenta la historia de una pareja de inmigrantes irlandeses en EEUU que no consiguen triunfar con su música y acaban alcoholizados y tirados en la calle. Kirsty MacColl y Shane MacGowan interpretan a estos dos personas que se han perdido en los caminos difíciles de la vida. Se insultan. Ella le llama maricón y él puta. Ahora, más de 30 años después la BBC decide cambiar la letra y han eliminado la palabra sluth (puta), y han sustituido la palabra faggot (maricón) por haggard (demacrado). La censura que no cesa. Estos son los tiempos que corren. (Ángela, 13-12-2020)

 

 

 

 

Fairytale of New York

 

Versión en directo:

 

 

It was Christmas Eve babe
In the drunk tank
An old man said to me, won’t see another one
And then he sang a song
The Rare Old Mountain Dew
I turned my face away
And dreamed about you

Got on a lucky one
Came in eighteen to one
I’ve got a feeling
This year’s for me and you
So happy Christmas

I love you baby
I can see a better time
When all our dreams come true

Compártelo!

¡Por fin alguien se rebela!

Desde mi guarida

Ángela

4-12-2020

 

La desvergüenza del ministro belga

FrankVandenbrouckeHace unos días en unas declaraciones en un programa de la televisión belga VRT sobre la apertura de comercios el ministro de Sanidad belga Frank Vandenbroucke, señalaba que “ir de compras no presentaba “ningún riesgo, si se hacía de forma controlada”. Pero, entonces, ¿por qué tuvieron que cerrar sus puertas durante un mes?, preguntaba el periodista atónito. Porque “era necesario tomar una “decisión de choque” para provocar un “electrochoque en la población, respondió ante el micro de la VRT el ministro, admitiendo que se trataba de una medida “psicológica”.
El escándalo en Bélgica ha sido mayúsculo, desde distintos sectores han pedido su dimisión, pero el Illa belga ahí sigue, tomando el pelo a los ciudadanos.
Miles de comerciantes desesperados porque se ven en la ruina y el tipo dice tranquilamente que cerraron los comercios aunque no representan ningún peligro para la salud. Si no representan un peligro en Bélgica, tampoco lo representan en España, ¿por qué se siguen cerrando el comercio todavía en algunas Comunidades? Ni antes era peligroso, ni ahora tampoco. Los políticos hacen lo que les da la gana porque no les pedimos cuentas; así nos va.

 

¡Por fin alguien se rebela!

Otra noticia sobre el coronavirus que nos llega de fuera, en este caso de Dinamarca. El gobierno danés iba a presentar un proyecto de ley sobre epidemias, que no sería temporal como la ley de emergencia que tienen hasta ahora, sino una ley permanente aplicable a futuras epidemias y pandemias.

Dicha ley presenta artículos que amenazan gravemente la libertad del ciudadano:
1- Las personas infectadas pueden ser sometidas a un examen médico por la fuerza, hospitalizadas, tratadas y aisladas.
2- El gobierno podrá definir los grupos de personas que deben ser vacunadas
3- Las personas que se nieguen a lo anterior pueden ser arrestadas y detenidas.
En esta ocasión el gobierno danés se ha visto obligado a retirar el proyecto de Ley tras nueve días de manifestaciones de ciudadanos daneses frente al …

Compártelo!

Israel «IZ» Kamakawiwoʻole

(Honolulu, 20 de mayo de 1959 – 26 de junio de 1997)

 

IZ

 

La voz de Israel IZ es única y única su manera de cantar. Cierras los ojos y por un momento sientes que el mundo es un lugar maravilloso. (Ángela, 4-12-2020)

 

 

Somewhere over the Rainbow

 

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true …

Compártelo!

William Blake

(Londres, 28 de noviembre de 1757 – 2 de agosto de 1827)

 

WBlake

 

 

 

 

 

La noche

Desciende el sol por el oeste,
brilla el lucero vespertino;
los pájaros están callados en sus nidos,
y yo debo buscar el mío.
La luna, como una flor
en el alto arco del cielo,
con deleite silencioso,
se instala y sonríe en la noche.

Adiós, campos verdes y arboledas dichosas
donde los rebaños hallaron su deleite.
Donde los corderos pastaron, andan en silencio
los pies de los ángeles luminosos;
sin ser vistos vierten bendiciones
y júbilos incesantes,
sobre cada pimpollo y cada capullo,
y sobre cada corazón dormido.

Compártelo!

No me llames tonto, llámame Broncano

Ángela

20-11-2020

 

Los nuevos inquisidores se han propuesto quemar en la plaza pública a cualquiera que diga algo en contra de lo que dice el gobierno, concretamente con el asunto del coronavirus, pero como les va funcionando, lo aplicarán a cualquier otro tema.

AlaskaVeo en televisión un titular en el que se señala a Alaska porque “se abona a la idea “negacionista” de Miguel Bosé». Nunca he visto el programa de un tal Broncano, un graciosillo al que según parece le siguen mucho los jóvenes, pero otros programas han replicado su entrevista a Alaska en la que la cantante no niega nada, sólo dice algo tan simple, algo tan elemental como que cualquiera puede decir lo que le dé la gana. Defiende la libertad de expresión, un derecho fundamental del ciudadano. El tal Broncano decía que Miguel Bosé “va loco”. «Que diga lo que quiera… No soy nadie, ni tú ni nadie, para darle un toque», respondió Alaska, para más tarde añadir: «Yo espero que cuando me vuelva loca, según vuestro criterio, no me lo digáis. Yo no os he pedido opinión».  Y añadió: «¿No hemos entendido todavía en el siglo XXI que cada uno puede hacer y decir lo que quiera?». Respuesta del graciosillo: «Claro, pero lo que está diciendo es que se carga a la gente». …

Compártelo!

Jacques Brel

(Schaerbeek, Bélgica, 8 de abril de 1929 – Bobigny, Francia, 9 de octubre de 1978)

 

JacquesBrel

Decía Edith Piaf, que también grabó esta maravillosa canción, que Jacques Brel se había humillado con Ne me quitte pas. Efectivamente, la exageración de este amor loco llega a la humillación: Déjame convertirme en la sombra de tu sombra, en la sombra de tu mano, en la sombra de tu perro. Una cancion desasosegante, terrible, una historia de amor desamor que duele al escucharla; a ser posible no vivirla (Ángela)

 

 

 

 

 

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Il faut oublier

Tout peut s’oublier

Qui s’enfuit déjà

Oublier le temps

Des malentendus

Et le temps perdu

À savoir comment …

Compártelo!

Óscar Acosta

(14 de abril de 1933 – 15 de julio de 2014, Tegucigalpa, Honduras)

 

OscarAcosta

 

 

 

 

 

 

El rostro

De tu rostro purísimo y resplandeciente

surge una luz silenciosa

que todo lo desnuda, descubre

paraísos y mares de ceniza,

oculta sombras con su bella campana

y vuela como un pájaro.

Olvidar tu rostro es ahogar el corazón,

tratar de ignorarlo es vivir

a ciegas, dando tumbos;

no es necesario volver a decir

que tu rostro nos promete un reino

en un universo inmóvil y destruido.

Compártelo!

Pedro Sánchez y su gobierno contra las libertades

Desde mi guarida

Ángela

6-11-2020

 

Pedro Sánchez tiene prisa. ¿Cuántos Decretos Ley ha firmado desde que llegó al gobierno tras  unas votaciones en las que su partido obtuvo menos votos que nunca en su historia? Ni ellos mismos lo saben. Cada día sacan un nuevo decreto o una nueva normativa, cualquier cosa que nos afecta a todos y que con el coronavirus ni siquiera nos damos cuenta de que con cada nuevo decreto nos van quitando libertades. Les ha venido muy bien el coronavirus a todos los dirigentes, pero a un gobierno totalitario como el que preside Pedro Sánchez, le ha venido de perlas. Por eso tiene tanta prisa. Tiene que aprovechar mientras dure el coronavirus para que no nos demos cuenta de que nuestros derechos como ciudadanos son conculcados cada día.

El Procedimiento de actuación contra la desinformación aprobado el 6 de octubre de 2020 a instancias de Carmen Calvo Vicepresidenta Primera del Gobierno y Ministra de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática (Memoria Democrática, otro Ministerio orwelliano) ha salido publicado en el BOE el 5 de noviembre. Con este Procedimiento el gobierno de Pedro Sánchez pretende acabar con la libertad de expresión y con el derecho a la información de los ciudadanos, con la excusa de acabar con la desinformación. ¿A qué llaman desinformación? A toda información que el gobierno considere que va en contra de sus intereses políticos.

Comienza el documento diciendo que el “acceso a información veraz y diversa es uno de los pilares que sustentan a las sociedades democráticas”  y que “por este motivo, la libertad de expresión y el derecho a la información se consagran como derechos fundamentales en nuestra Constitución”, para decir a continuación: “sin embargo, estos procesos de participación democrática se ven cada vez más amenazados por la difusión deliberada, a gran escala y sistemática de desinformación, que persiguen influir en la sociedad con fines interesados y espurios”.  Para evitar esa mala influencia, el gobierno de Sánchez se convierte en nuestro perro guardián, ya que considera al ciudadano incapaz de discernir la buena …

Compártelo!

Van Morrison y Brian Kennedy

Uno de esos momentos mágicos que tiene la música. La canción es preciosa pero la forma en que la canta Van Morrison acompañado por Brian Kennedy es emocionante. El sonido del grupo con esos saxos es extraordinario. Una maravilla para disfrutar. La traducción de lyricstranslate es quizás demasiado libre, pero me parece que se entiende mejor que otras literales. (Ángela, 6-11- 2020)

 

Days Like This

When it’s not always raining there’ll be days like this
When there’s no one complaining there’ll be days like this
When everything falls into place like the flick of a switch
Well my mama told me there’ll be days like this
When you don’t need to worry there’ll be days like this …

Compártelo!
Scroll al inicio